המורה אלישע במלעיל או במלרע על פי צו ליבך

על ההצגה

בכיתה י"ב, רגע לפני שמסיימים, נועם מגלה שהמורה שלו לספרות אלישע (או כמו שהוא קורא לו 'אלי-שע', במלרע), מפסיק ללמד את הכיתה שלו. הוא משכנע את אלישע שיפגשו בזמנם הפנוי, ללמוד את הספר "הזקן והים". אבל בקשר המוזר של המורה והתלמיד עולים דברים שהם לא יכולים לדבר עליהם. הדרך היחידה שבה הם יכולים לגעת במה שצף זה דרך הספר 'הזקן והים', במשחק תפקידים בו אלישע הוא 'הזקן' ונועם הוא 'הנער' - הם יכולים לדבר על געגוע. ועל חלומות. ועל הים. אבל כשאלישע שואל למה נועם קורא לו 'אלי-שע' במלרע ולא 'א-לי-שע' במלעיל כמו שכולם קוראים לו, הוא עונה: "לא יודע, כי... במלרע קוראים לאנשים שאוהבים".